Вы здесь

Принадлежность к Древу Рода / Belonging to the Family Tree

Род объединяет весь опыт наших предков, всю их силу, это источник нашей жизненной силы. Род можно сравнить с мощной корневой системой, из которой мы черпаем энергию, получаем информацию, перенимаем житейский опыт. Как дерево не может жить и функционировать без своих корней, так и человек, как минимум, не может обладать достаточным запасом жизненной энергии и сил, если у него нет связи с его родом. The family unites all the experience of our ancestors, all their strength, it is the source of our life force. The family can be compared to a powerful root system from which we draw energy, receive information, and adopt life experience. Just as a tree cannot live and function without its roots, so a person, at a minimum, cannot have a sufficient supply of vital energy and strength if he has no connection with his family.