Матрица/ Matrix

Мегаполис - матрица. Холодный зеленый свет станции, с видом из окна электрички на Москва-Сити, скопление небоскребов, – лишь ячейки огромной системы. Каждый в ней – часть программы, каждый выбор – иллюзия. Здесь нет свободы. Есть только осознание клетки, затянутой неоном и стеклом. Megapolis - a matrix. The cold green light of the station, the view from the train window of Moscow-City, a cluster of skyscrapers, – merely cells of a vast system. Each one in it is part of a program, every choice is an illusion. There is no freedom here. There is only the awareness of the cell, wrapped in neon and glass.